Дэвид Грейнджер просит команду создать копию автомобиля, исчезнувшего 70 лет назад, используя наиболее легковоспламеняющийся металл на Земле.

Наших автореставраторов просят найти способ спасти машину выпуска 1953 года с гнилым кузовом, которую когда-то изображали на карикатурах.

Пола мучают проблемы с паспортом, между тем "Гильдия" узнает о том, что некоторые новые клиенты оказались обманутыми и купили полную рухлядь.

Возникают проблемы при знакомстве нового мастера Дэйва с крутым слесарем Джеем; Дэвид бьется на аукционе за уникальную швейцарскую машину.

Соперничество новичка Дэйва и ветерана Джея продолжается, когда Дэвид просит их вместе работать над "звездой" фильма ужасов, Автомобилем

Помятому "Альфа-Ромео" 1969 года нужен косметический ремонт, между тем Алекс никак не может найти причину неисправности двигателя "Бугатти".

Обстановка накаляется, когда команда "Бугатти" пытается закончить "Аэролит", между тем "Олдсмобиль-Торнадо" надо срочно доставить заказчику.