Команда остается в глубокой финансовой дыре. Старатель-ветеран Дакота Фред думает, что сможет выкрутиться, но когда все начинает рушиться, напряженность растет.

В Бухте Дикобраза будущее шахтеров поставлено на карту. После 80 дней работы они отстают от графика, и у Хоффманов кончились деньги.

Шахтеры продолжают работать, но оборудование подводит, и работу приходится прекратить. Джеймс Харнесс заболевает, а Джимми Дорсей ссорится с остальными в бригаде.

Неожиданный визит рыбохотнадзора ставит под угрозу жизненно важную подачу воды на шахту. Затем дочери Тодда приходится бороться со смертью.

Когда семьи прибывают из Орегона, они задаются вопросом о наличии золота. Старший механик Харнес опасно заболевает, и все оказывается на грани катастрофы.

На карту в Поркьюпайн Крик поставлено многое: старатели начинают перестраивать призрачный город. Но медведям это новое соседство не нравится.

Шесть пострадавших от кризиса энтузиастов из Орегона поставили все на старательский бизнес и отправились на север Аляски на поиски золота.