Восходы: Америка (Бизоны перед завтраком)

Долина Ламар, Йеллоустонский Национальный парк, штат Вайоминг, США: С окончанием ночи долина Ламар возвращается к жизни. Проносящиеся по небу облака розовеют в первых лучах утреннего солнца. Дремлющий бизон (Bison bison) просыпается и не спеша занимает свое место в стаде, которое уже с ранней зорьки начинает потихоньку поедать сочную траву. За день животные могут пройти около 3-х километров. Когда-то стада насчитывали тысячи голов, сегодня же стадо в среднем состоит из 50 особей. Между взрослых снуют молодые телята - им нельзя отставать от взрослых. Их вес при рождении всего 30-70 фунтов, но уже через 3 часа после появления на свет они уверенно стоят на ногах и могут сопровождать своих матерей...